Cách Luyện Tập Để Dễ Nghe Người Bản Xứ Nói Tiếng Anh Dễ Dàng Hơn

Bạn có bao giờ cảm thấy như mình đã học tiếng Anh... miệt mài mãi không? Ngữ pháp, từ vựng, quy tắc...  tất cả mọi thứ nhưng khi nói đến tiếng Anh thực tế, như lúc xem TV hay phim ảnh, mọi thứ như trôi qua quá nhanh và bạn gần như chẳng nắm bắt được gì?

Nguyên hoàn toàn hiểu ý bạn. Bạn nghe được một từ, rồi nó biến mất, và bạn cứ băn khoăn, "Khoan, họ vừa nói gì vậy?"

Nhưng điều đó hoàn toàn bình thường. Người bản xứ thường nối từ, nuốt âm, và nói nhanh. Đôi khi nghe có vẻ hơi khó hoặc lạ tai, nhưng đó chỉ là cách họ giao tiếp hàng ngày.

Chính xác. Và điều đó không có nghĩa là bạn không thể học được. Chỉ là chúng ta cần những phương pháp nghe hiệu quả hơn. 

Trong nội dung bài viết này, chúng ta sẽ cùng giải đáp một câu hỏi đơn giản: Làm thế nào để bạn thực sự hiểu được tiếng Anh nói nhanh của người bản xứ? Ngoài ra Nguyên cũng có 10 mẹo cực kỳ hay, dễ áp dụng cho người mới bắt đầu và đã được nhiều người học như bạn đón nhận.

10 mẹo cực kỳ hay giúp bạn học tiếng anh tốt hơn:

Mẹo đầu tiên rất đơn giản nhưng cực kỳ hữu ích: Bật phụ đề khi bạn xem. Việc đọc theo giúp bạn bắt kịp tốc độ nói nhanh.

Đúng vậy. Phụ đề giống như một "lưới an toàn" cho bạn. Nếu bạn bỏ lỡ một từ, bạn có thể đọc nó. Đôi khi, chính cái từ nhỏ mà bạn bỏ lỡ lại là chìa khóa để hiểu cả câu. Phụ đề còn nhắc bạn cách đánh vần từ, giúp bạn kết nối âm thanh và mặt chữ nữa. Nó giống như việc đọc và nghe cùng một lúc. Não bộ của bạn sẽ liên kết hình ảnh mặt chữ và âm thanh của từ đó lại với nhau.

Có một số cách giúp bạn có thể luyện tập và nghe người bản xứ nói tiếng Anh dễ dàng hơn

Ví dụ, khi bạn xem một đoạn phim ngắn có phụ đề tiếng Anh, bạn sẽ nhận thấy các từ bị rút gọn khi nói nghe khác với dạng viết đầy đủ như thế nào, chẳng hạn như nghe 'gonna' nhưng thấy ghi là 'going to'. Điều này cho bạn thấy dạng nói và dạng viết song song. Tuy nhiên, hãy cẩn thận: phụ đề tạo tự động không phải lúc nào cũng hoàn hảo. Chúng có thể viết sai 'there' thay vì 'their' hoặc 'they're'. Vì thế, hãy cố gắng chọn những video có phụ đề chuẩn xác, như từ các hãng tin lớn hoặc các kênh dạy ngôn ngữ uy tín.

• Xem khi bật phụ đề. Vừa đọc vừa nghe.
• Xem lại khi tắt phụ đề. Cố gắng bắt những từ tương tự.
• Ghi lại những từ bạn đã thấy trước đó nhưng không nghe được trong lần này.

Sau đó, bật lại chỉ những đoạn đó có phụ đề. Đọc và nghe cho đến khi tai bạn quen và nhận ra chúng mà không cần nhìn phụ đề nữa.

Đôi khi chúng ta dễ bị cám dỗ và luôn muốn bật phụ đề. Hãy cố gắng tập bỏ dần chúng sau một thời gian. Hãy xem phụ đề như bánh xe phụ khi tập đi xe đạp, dùng nó lúc đầu rồi tháo ra để tự mình thử sức. Phụ đề rất tiện lợi, đặc biệt cho người mới bắt đầu, nhưng việc tập nghe không cần phụ đề thỉnh thoảng cũng rất quan trọng.

Mẹo tiếp theo để hiểu tiếng Anh nhanh là điều bạn có thể làm là Giảm tốc độ âm thanh, sau đó đưa về tốc độ bình thường. Bởi vì hãy nhớ, bạn là người quyết định tốc độ. Bạn hoàn toàn kiểm soát được âm thanh.

Khi bạn xem một chương trình hoặc nghe podcast và cảm thấy nội dung diễn ra quá nhanh. Bạn có thể giảm tốc độ xuống 0.8× hay 0.9×.

Ban đầu, tốc độ 0.8× có thể hơi lạ tai. Từ ngữ bị kéo dài ra, và người nói nghe như đang chuyển động chậm, nhưng điều đó cho tai bạn đủ thời gian để bắt kịp mọi thứ. Một khi bạn nhận ra các dạng âm thanh đó ở tốc độ chậm, bạn có thể quay lại tốc độ 1×, và đột nhiên mọi thứ trở nên dễ dàng hơn vì não bạn đã biết cần lắng nghe điều gì rồi.

Hãy tưởng tượng nó giống như xem một điệu nhảy được chiếu chậm. Bạn thấy rõ từng bước; sau đó, khi chiếu ở tốc độ bình thường, bạn đã nắm được các bước nhảy rồi.

Không cần phải vội. Bạn đang rèn luyện một loại cơ bắp: cơ bắp lắng nghe. Đây là cách luyện tập đơn giản:

• Chọn một clip dài từ 1 đến 2 phút.
• Phát ở tốc độ 0.8×. Nghe để hiểu ý chính. Đừng dừng lại; cứ để âm thanh thấm vào tai.
• Tăng lên tốc độ 1×. Nghe lại. Chú ý xem bạn bắt được thêm bao nhiêu từ.
• Viết ra một điểm bạn thấy khó nghe ở tốc độ 1× nhưng lại rõ ràng hơn ở 0.8×. Sau đó luyện nghe kỹ điểm đó.

Mẹo tiếp theo là về từ khóa (keywords). Từ khóa là những từ cốt lõi trong câu mang ý nghĩa chính—thường là danh từ, động từ chính, đôi khi là tính từ hoặc trạng từ diễn tả ý mạnh.

Và những từ này thường là những từ bạn sẽ nghe rõ hơn trong lời nói nhanh vì người nói thường nhấn mạnh chúng—nói to hơn hoặc kéo dài hơn một chút.

Đôi khi còn có một khoảng ngắt nhỏ trước hoặc sau từ khóa. Nếu ai đó nói, "I love chocolate," từ 'love' đó sẽ nổi bật. Ngay cả khi 'I' và 'chocolate' bị lướt qua, bạn vẫn nắm được cảm xúc chính. Tính từ cũng có thể được nhấn mạnh. Ví dụ: "That movie was really funny." Từ 'Really' được nhấn mạnh thêm.

Vậy còn các từ để hỏi thì sao?

Các từ để hỏi như 'what', 'where', và 'why' cũng thường được nhấn âm. Vậy, từ khóa = danh từ, động từ chính, tính từ/trạng từ mạnh, và từ để hỏi.

"They cancelled the flight because of heavy fog this morning." (Họ đã hủy chuyến bay vì sương mù dày đặc sáng nay.)

"They cancelled the flight because of heavy fog this morning." ... bạn có thể sẽ nghe được: cancelled, flight, heavy fog, morning.

Chỉ cần tập trung những từ khóa này, bạn biết chuyến bay đã bị hủy vì sương mù hôm nay. Và chúng ta để ý thấy 'because of' gần như biến mất, trở thành 'cause of'—đây gọi là hiện tượng rút gọn âm, chúng ta sẽ tìm hiểu ở mẹo tiếp theo.

Mẹo tiếp theo là về hiện tượng rút gọn âm (reductions). Rút gọn âm là khi người bản xứ nói lướt hoặc nén các từ lại với nhau. Ví dụ như biến 'want to' thành 'wanna', hoặc 'going to' trở thành 'gonna'.

Một số ví dụ để dễ hình dung nhé.

• wanna → want to
• gonna → going to
• gotta → got to / have to
• didja → did you
• coulda → could have
• shoulda → should have
• woulda → would have
• lemme → let me
• gimme → give me
• hafta → have to
• kinda → kind of
• sorta → sort of
• dunno → don't know

'cause → because

Chúng nối liền vào nhau. Đó là lý do tại sao đôi khi bạn nghe như một từ dài. Nhưng một khi bạn biết quy tắc này, bạn có thể tự diễn giải lại trong đầu. Hãy thử vài ví dụ trong câu nhé.

"I'm gonna grab some coffee."

→ Đó là "I'm going to grab some coffee." (Tôi sẽ đi lấy một ít cà phê.)

"Didja see that movie last night?"

→ "Did you see that movie last night?" (Bạn xem bộ phim đó tối qua chưa?)

"She kinda likes sushi."

→ "She kind of likes sushi." (Cô ấy cũng hơi thích sushi.)

"Lemme know if you need help."

→ "Let me know if you need help." (Cho tôi biết nếu bạn cần giúp nhé.)

Hãy làm điều này với ít nhất ba câu mỗi ngày. Kết hợp cả câu khẳng định, câu hỏi, và câu phủ định như 'didja', 'coulda', hay 'woulda'.

Mẹo tiếp theo có liên quan đến rút gọn âm, nhưng khác một chút. Đó là về các cụm từ/khối từ (chunks). Chunks là những nhóm từ thường đi cùng nhau và hoạt động như một đơn vị ý nghĩa. Thay vì học riêng lẻ 'at', 'the', 'end', 'of', 'the', 'day', hãy học cả cụm: 'at the end of the day'.

Chunks có thể là cụm động từ như 'look forward to' (mong đợi), thành ngữ như 'break the ice' (phá vỡ sự ngại ngùng ban đầu), hoặc các cách diễn đạt thông dụng như 'kind of like' (đại loại như) hay 'you know what I mean' 

Tại sao lại học chunks? Bởi vì khi nói nhanh, người bản xứ không ngắt quãng giữa các từ trong một chunk. Họ nói lướt qua cả cụm. Vì vậy, nếu bạn quen thuộc với chunk đó, bạn sẽ bắt kịp toàn bộ ý nghĩa ngay lập tức.

Chỉ học từ đơn lẻ có thể khiến bạn lúng túng khi cố gắng ghép chúng lại trong lúc nghe trực tiếp. Chunks cung cấp cho bạn những "khối xây dựng" ngôn ngữ có sẵn.

Hãy xem một số ví dụ về chunks:

At the end of the day: có nghĩa là 'suy cho cùng', 'sau cùng thì'. Ví dụ: "At the end of the day, practice makes perfect." (Suy cho cùng, luyện tập tạo nên sự hoàn hảo / Có công mài sắt có ngày nên kim.)

Kind of like: có nghĩa là 'phần nào giống như', 'tương tự như'. Ví dụ: "It's kind of like learning to ride a bike." (Nó cũng tựa như học đi xe đạp vậy.)

Look forward to: có nghĩa là 'mong chờ điều gì đó với sự háo hức'. Ví dụ: "I look forward to our next lesson." (Tôi rất mong chờ buổi học tiếp theo của chúng ta.)

On the other hand: có nghĩa là 'mặt khác' (dùng để đưa ra một điểm tương phản). Ví dụ: "It's easy to read. On the other hand, speaking is harder." (Đọc thì dễ. Mặt khác, nói lại khó hơn.)

Bạn thấy không, mỗi chunk mang một ý nghĩa rõ ràng. Bạn không cần dịch từng từ; bạn nghe và hiểu cả cụm.

Khi bạn nhận ra một chunk, hãy dừng lại và lặp lại cả cụm đó. Kiểm tra ý nghĩa của nó. Ghi lại kèm theo ví dụ. Sau đó thực hành nói to cụm từ đó.

Dần dần, bạn sẽ xây dựng được một "thư viện chunks" trong đầu. Và những chunks đó sẽ trở thành công cụ giải mã lời nói nhanh của bạn.

Mẹo tiếp theo là về âm nhạc của tiếng Anh: nhịp điệu và ngữ điệu của nó. Tiếng Anh không đều đều. Có âm tiết được kéo dài, có âm tiết bị lướt nhanh. Người nói thường lên giọng ở cuối câu hỏi, xuống giọng ở câu trần thuật, và thay đổi tông giọng để thể hiện cảm xúc.

Đúng thế! Khi bạn bắt chước được giai điệu tiếng Anh đó, bạn không chỉ hiểu từ ngữ; bạn còn cảm nhận được cả câu. Nó giúp củng cố khả năng hiểu vào cả tai và miệng của bạn.

Hãy thử một câu đơn giản: "Are you coming with us?" (Bạn đi cùng chúng tôi chứ?) Chú ý cách giọng bạn lên ở 'you' và 'us', rồi hơi xuống ở cuối. 

Người bản xứ thường nói lướt những câu hỏi nhỏ này: "Are ya comin' with us?" Bạn nghe thấy 'you' biến thành 'ya' và giai điệu vẫn tương tự nhưng nhanh hơn không? "Are ya comin' with us?" Bạn vừa luyện tập cả giai điệu, nhấn âm, và rút gọn âm trong một câu đấy.

Đây là một ví dụ khác để bạn luyện tập: "I was thinking we could grab lunch around noon. Does that work for you?" (Tôi đang nghĩ trưa nay chúng mình đi ăn trưa được không nhỉ. Bạn thấy ổn không?)

Khi luyện tập, hãy tự ghi âm mình nói phiên bản chậm rãi trước, sau đó là phiên bản nhanh. Nghe lại. Giọng bạn lên ở đâu? Bạn lướt âm ở đâu? Giọng của bạn có giống bản gốc không? Hãy luyện tập điều này hàng ngày với các đoạn hội thoại ngắn. Chọn bất kỳ đoạn đối thoại hai câu nào. Ghi âm, nghe, và điều chỉnh. Việc bắt chước tốc độ giúp bạn xử lý lời nói nhanh. Bạn rèn luyện não bộ và cơ miệng cùng lúc bằng cách sao chép nhịp điệu và ngữ điệu. Dần dần bạn sẽ tự động nhận ra các mẫu âm thanh này.

Tiếp theo là "tắm" ngôn ngữ (immersion). Chúng ta đã nói nhiều về phương pháp này và tầm quan trọng của nó trong việc học tiếng Anh. "Tắm" ngôn ngữ nghĩa là bạn bao quanh mình bằng âm thanh tiếng Anh càng nhiều càng tốt, lý tưởng nhất là cả ngày. Hãy xem nó như âm thanh nền cho não bộ. Bạn càng nghe nhiều các mẫu câu tiếng Anh, tai bạn càng trở nên nhạy bén mà không cần cố gắng.

Chính xác. Nghe podcast khi nấu ăn, nghe radio khi dọn dẹp, hay xem TV khi thư giãn. Ngay cả khi bạn không chủ tâm tập trung, não bộ vẫn tiếp thu nhịp điệu, cách nhấn âm, và các cụm từ thông dụng.

Hãy chọn những nội dung bạn thích, nhưng cũng cần phải đa dạng hóa. Thử nghe tin tức, phỏng vấn, trò chuyện đời thường, và các giọng Anh khác nhau (Anh-Anh, Anh-Úc...). Điều đó giúp tai bạn linh hoạt hơn.

Hãy tạo một danh sách phát gồm 3-4 nội dung bạn thích: podcast, chương trình radio, phim bộ. Thêm vào đó một nguồn mới bạn chưa từng nghe—có thể là một vlog của người Anh hoặc một chương trình phỏng vấn. Sau đó, hãy bật nó làm nền khi làm việc nhà, đi lại, hoặc thư giãn. Cố gắng có ít nhất 30 phút nghe tiếng Anh nền mỗi ngày. Không cần áp lực phải tập trung; cứ để nó phát tự nhiên. Sau vài ngày, bạn sẽ bắt đầu nhận ra những cụm từ mình đã nghe nhưng chưa bao giờ thực sự nắm bắt được. Giống như tai bạn đang "lên trình" vậy.

"Tắm" ngôn ngữ không có nghĩa là bỏ qua ý nghĩa. Nó có nghĩa là bạn sống cùng âm thanh tiếng Anh để tai bạn quen dần với nó.

Mẹo tiếp theo là về hai chế độ nghe: chủ động và thụ động. Cả hai đều hữu ích, nhưng theo cách riêng.

Nghe chủ động là khi bạn thực sự tập trung. Bạn chú ý lắng nghe, ghi chú, nghe lại những phần khó, và cố gắng hiểu từng chi tiết.

Nghe thụ động là khi tiếng Anh được bật làm nền trong khi bạn nấu ăn, dọn dẹp, hay thư giãn. Bạn không ép mình phải nghe hiểu từng từ. Não bộ tự thẩm thấu nhịp điệu và các cụm từ.

Hãy coi nghe chủ động như một buổi tập gym: bạn nâng tạ nặng để tăng cường sức mạnh. Còn nghe thụ động giống như đeo đồng hồ theo dõi sức khỏe cả ngày: bạn vẫn đốt calo mà không cần nỗ lực tập luyện.

Khi nghe chủ động, bạn có thể chọn một clip dài 1-2 phút. Nghe cùng phụ đề hoặc bản ghi lời thoại (transcript). Ghi lại những từ hoặc cụm từ chưa biết, sau đó nghe lại những phần khó cho đến khi bạn hiểu. Bạn sẽ cải thiện được sự chính xác, khả năng nắm bắt chi tiết, từ vựng mới, và phát âm chuẩn xác. Nhưng cách này có thể gây mệt nếu thực hiện quá lâu.

Vì vậy, bạn có thể chuyển sang nghe thụ động khi cảm thấy không muốn ghi chép hay luyện tập căng thẳng. Ý tưởng chính là vẫn tiếp tục hấp thụ tiếng Anh, ngay cả khi không làm gì tập trung.

Nghe thụ động nhẹ nhàng hơn. Bạn có thể bật podcast tiếng Anh khi làm việc nhà, nghe tin tức hoặc radio tiếng Anh làm nền, hoặc xem một chương trình mà không bật phụ đề và chỉ tập trung nghe. Não bộ sẽ tiếp nhận các mẫu nhấn âm, cách rút gọn từ phổ biến, và giai điệu của các cụm từ mà không bị áp lực. Nó giống như để ngôn ngữ thấm dần một cách tự nhiên.

Bạn hoàn toàn có thể kết hợp cả hai cách trong một ngày. Hãy nghe chủ động khoảng 15 phút hoặc hơn. Chọn một đoạn hội thoại ngắn. Nghe cùng phụ đề. Ghi chú ba từ hoặc cụm từ mới. Nghe lại cho đến khi hiểu. Sau đó, nghe thụ động khoảng 20-30 phút. Bật danh sách phát của bạn khi thư giãn hoặc làm việc nhà. Không cần nhìn màn hình, cứ để âm thanh trôi chảy.

Theo thời gian, các buổi nghe chủ động sẽ giúp tai bạn sắc bén hơn, còn các buổi nghe thụ động sẽ khiến tiếng Anh nói nhanh trở nên quen thuộc hơn và đôi khi trong lúc nghe thụ động, bạn sẽ tình cờ nghe được một cụm từ mà bạn đã học khi nghe chủ động trước đó. Nó cho thấy não bộ đang kết nối việc luyện tập có chủ đích và việc nghe trong thực tế.

Mẹo tiếp theo rất đơn giản: Tiếp xúc đa dạng giọng (accent) và ngữ cảnh. Bạn không cần phải nói được nhiều giọng, mà là nên nghe nhiều giọng khác nhau.

Nếu bạn chỉ nghe một giọng duy nhất, tai bạn sẽ quen với giọng đó. Khi nghe một giọng khác, bạn sẽ cảm thấy rất khó khăn, như gặp phải bức tường vậy. Vì thế, hôm nay hãy nghe tin tức giọng Mỹ, ngày mai nghe một vlog giọng Anh, hôm sau nữa nghe một cuộc phỏng vấn hoặc podcast giọng Úc.

Và hãy thay đổi cả bối cảnh: bản tin thời sự, trò chuyện đời thường, talk show, phim tài liệu. Mỗi loại đều có tốc độ, từ vựng và tông giọng riêng.

Hãy tưởng tượng bạn chỉ nghe nội dung về công nghệ. Bạn có thể sẽ lúng túng khi nghe về tài chính hay một chủ đề khác. Hơn nữa, phát thanh viên Mỹ thường nói rõ ràng nhưng nhanh. Các vlogger Anh có thể nuốt âm và nối từ khác đi, còn người Úc có thể kéo dài nguyên âm theo cách đặc trưng của họ. Bằng cách nghe đa dạng nguồn, bạn rèn luyện tai mình thích ứng với nhiều giọng nói khác nhau.

Có thể bạn sẽ thắc mắc, "Sao không tập trung vào một giọng thôi, ví dụ giọng Mỹ?" Việc này có vẻ an toàn, nhưng tiếng Anh thực tế rất đa dạng. Nếu bạn chỉ luyện nghe giọng Mỹ, khi gặp người nói giọng Anh hay Úc, bạn vẫn có thể cảm thấy như họ đang nói một ngôn ngữ khác vậy.

Việc này không quá khó nếu bạn bắt đầu từ từ. Mười phút mỗi ngày nghe một giọng mới là đủ. Bạn không cần phải thành thạo mọi giọng, chỉ cần làm quen với việc người nói có thể có những giọng điệu khác nhau.

Mẹo cuối cùng của chúng tôi là về việc dự đoán những gì bạn sắp nghe, điều này giúp lời nói nhanh trở nên đỡ bất ngờ hơn. Khi nghe, hãy dựa vào ngữ cảnh—chủ đề, những từ bạn vừa nghe, giọng điệu của người nói—để đoán từ hoặc cụm từ tiếp theo.

Ví dụ, nếu bạn nghe "I'm going to the...", rất có thể bạn sẽ đoán là 'store', 'park', 'office', hay 'gym', tùy vào nội dung cuộc trò chuyện. Việc đoán trước này giúp tai bạn chuẩn bị sẵn sàng.

Hãy bắt đầu với những câu đơn giản. "She wants to..." (Cô ấy muốn...) (Đoán: 'eat', 'sleep', 'talk'?). Sau đó chuyển sang những câu dài hơn. "After work, I'm meeting..." (Sau giờ làm, tôi sẽ gặp...) (Đoán: 'friends', 'my boss', 'a client'?). Nếu đoán sai cũng không sao cả. Việc này rèn luyện não bộ của bạn luôn đi trước một bước. Khi nghe nói nhanh, bạn không phải tiếp nhận từng từ một cách hoàn toàn mới lạ; bạn đang xác nhận (hoặc điều chỉnh) những gì mình dự đoán.